Judi Dench revisits her role as Queen Victoria in this extraordinary true story of an unexpected friendship.